入選「サロンドートンヌ」Salon d’Automne 2017

With Sophie, the president of Salon d’Automne drawing section.
Merci beaucoup for selecting me :D
サロン・ドートンヌ、デッサン部門の責任者ソフィーと。
選んでくれてありがとう :D

〇おはようございます！

おかげ様でサロン・ドートンヌ（Salon d’Automne）に、
３年ぶり４回目の入選を致しました。

しかも今年は異例中の異例、
２作も１度に入選です！

マチスが開きピカソも参加し、
藤田嗣治が日本人として初入賞した、
サロン・ドートンヌ。

ウィッキペディアによると、
日本人の入選率は５％とか。

その中で２作も入選というのは、
中々ない事ですし、
しかも！

一緒に応募して頂いた
「岩崎ナギチーム」、
７名応募して頂いて、
４名入選！
驚異の５５％です！

５％なのに（ウィッキペディアが本当ならですけど）！！！
驚きの平均１０倍の競争力。
士気の高さは折り紙付き。

そんな訳で岩崎ナギチームの作品、
３０キロを担いでパリ・シャンゼリゼ通りに、
搬入に行ってきました。

でもそんな苦心もヴェルニサージュ（内覧会）の、
盛況ぶりを見て、
報われました！

では以下写真で振り返ってみます。
ご高覧よろしくお願い致します。

+++++++



Nagi did a water stretch on the Champs-Élysées before dawn!
Arc de Triomphe was at the end of the road.
夜明け前のシャンゼリゼ通りで水張り！
遠くに凱旋門が見えてる。



Nagi finished his preparation at the beginning of the day.
ナギ準備をその日の始まりに終える。



A Nagi’s team member, YAMAKAWA-san, done the taping on the edge.
Sun was coming!
ナギチームのお一人、山川さんフチのテープ貼り完遂。
太陽が昇る！



After the sun breaking our install mission was complete!
I walked back across the Concord.
日の出後、我々の搬入任務が完了！
コンコルド広場を突っ切って帰る。



OPERA, the station on my way to the inn.
Waiting for you to the Salon Vernissage, 6 to 9 p.m. Oct. 11!
オペラ、宿への帰る途中の駅。
サロンの内覧会、１０月１１日６時～９時、お待ちしております！



The content of our installation box.
20 kg, the total, heavy!
搬入した作品箱の中身。
全部で２０キロ超、重い！



I brought this box inside the Paris metro, up and down.
Several unknown Arabic people helped me.
この箱を担いでパリの地下鉄を上り下り。
見知らぬアラブ人たちが助けてくれた。



I did a quick draw on a corner of Paris.
Drawing: PHARMACIE
パリの片隅で早描きに挑戦。
素描：「薬局」



Vernissage got started in Salon d’Automne!
サロン・ドートンヌで内覧会始まる！



IWASAKI Nagi Art is in the 8th booth.
岩崎ナギ作品は第8ブース



With a Nagi team member, YAMAKAWA-san
In front of Nagi’s Art.
ナギ・チームのお一人山川さんと。
岩崎ナギ作品の前で。



YAMAKAWA-san and her Art.
山川さんとその作品



A Nagi team member, KUBOTA-san
In front of her Art.
ナギ・チームのお一人くぼたさん。
作品の前で。



With friend French Aritst, Alkaplan :D
In front of Nagi Art.
フランス人の友人で作家のアルカプランと :D
岩崎ナギ作品前。



With friend French Aritst, Alkaplan :D
In front of Nagi Art.
フランス人の友人で作家のアルカプランと :D
アルカプラン作品前。



French Aritst, François Gilbert :D
In front of his Art.
フランス人の友人で作家のフランシス・ギルベルト:D
フランシス作品前。



With friend French Aritst, François Gilbert :D
In front of Nagi Art.
フランス人の友人で作家のフランシス・ギルベルトと :D
岩崎ナギ作品前。



With Sophie, the president of Salon d’Automne drawing section.
Merci beaucoup for selecting me :D
サロン・ドートンヌ、デッサン部門の責任者ソフィーと。
選んでくれてありがとう :D



My Brazilian friend, Maria Flavia :D
In front of her Art
ブラジル人の友人、マリア・フラビア :D
マリアの作品前



KIYOHARA Yuki-san’s Art.
Interesting!
清原由季さん作品。
面白い！



In front of Nagi Art.
岩崎ナギ作品前



This gentleman explain my work to his son.
Merci beaucoup :D
この方は息子さんにナギ作品を解説して下さいました。
ありがとうございます :D



Salon d’Automne 2017 Vernissage was succeed :D
２０１７サロン・ドートンヌの内覧会は盛況 :D



The mid space of section A to B of Salon.
We can see so many people are in line.
サロン・ドートンヌのＡ部とＢ部の間。
多くの方が列に並んでいる。



Same 8 section Artist, Corinne Riotte.
This lady is a good sculptor.
同じ８室の作家、コリーヌ・リオッティ。
良い彫刻家だと思います。



My colleague Artist, YAMASHITA-san’s Art (3rd from the left).
His work is not so vivid, but has a strong bone in it, I think.
ナギチームの山下さん作品（左から３番目）は鮮やかとは言えませんが、
その中にしっかり骨組みを有していると思います。



Another Artists’ works
他作家の作品群



Another Artists’ works
他作家の作品群



Nagi’s Art is in Section 8th. Merci :D
I will try to make the Day 8!
ナギ作品は第８室に。ありがとう :D
８日目を作り出せるように頑張ります！



With a Japanese Artist, GOMUMARIN-san.
This lady’s Art is from Biei Hokkaido, JPN :D
日本人作家のゴムマリンさんと。
北海道の美瑛で作られた作品 :D



With a Japanese Artist, GOMUMARIN-san.
In front of my Art :D Thank you!
日本人作家のゴムマリンさんと。
自作前 :D　ありがとうございます！



My room mate Haun from Korea :D
Thank you for coming :D
ルームメイトで韓国から来たハウンと :D
お越し頂きありがとうございます :D



My 2 room mates from Korea :D
Thank you for coming :D
ルームメイトの韓国から来た２人 :D
お越し頂きありがとうございます :D



My French friend Artist Mina & her work.
Her Art fit to her character :D
友人のフランス人作家ミナとその作品。
ミナの作品は人柄に合ってる :D



My French friend Artist Mina in front of my Art :D
Merci for coming :D
友人のフランス人作家ミナと自作前で :D
お越し頂きありがとうございます :D



This lady & husband LOLed when I’d fixed my works flat so carefully.
but I explained these were my Art. Finally we got to take a picture together :D
この女性と旦那さんは私が作品を念入りに水平にするのを見て大笑いしてましたが、
これは自分自身の作品である事をご説明すると一緒に写真を撮る事になりました :D



I went to Petit Palais for Gauguin show. Just my opinion,
he’d been looking for Maria to save himself even if he escaped from Christianity.
ゴーギャンの展覧会を観にプチパレに行きました。個人的な考えですが、
キリスト教から逃げてもゴーギャンは救いを求めてマリアを探していたと思います。



Louis Vuitton Museum.
Mina & her husband kindly recommended this place :D
ルイ・ヴィトン美術館
ミナと旦那さんがご親切にこの場所をおススメしてくれました :D



I put my all baggage in the Roissy to back home with many people’s help.
Such as, some Arabs carried my trunks up on the stairs of Paris' metro.
私は多くの方々の助けを借りて帰国のためにロワシーに荷物を積込みました。
例えば幾人かのアラブ人の方々がパリの地下鉄で荷物を担ぎ上げてくれました。



Thanks to you, I was able to open my heart under this unstable age.
Then, “Maybe next year” :D I’m really hoping so! Photo: Haun
おかげ様でこの不安の時代の下でも寛いだ時間を過ごす事ができました。
ですので「多分、来年また」 :D　本当にそう思います！　写真：ハウン



I found myself, 57 to 60 sec.. My Art is 44 sec. :D
In Salon d'Automne 2017 in Paris video :D
５７～６０秒３秒だけ出演、作品は４４秒１秒です :D
パリ２０１７年サロン・ドートンヌのビデオ :D

+++++++

ご高覧頂き、
ありがとうございます。

２０キロの荷物がパリの地下鉄の腕木に挟まり、
体をよじって無茶苦茶に通り抜けたり、
エスカレーターの無い地下鉄の階段を、
前述２０キロ＋自分の荷物１０キロを、
同時に担ぎあげてアラブ人に助けて頂いたり、
夜明け前のシャンゼリゼ通りで水張りして、
なんとか朝一の規定時間に搬入したり。

サロンドートンヌ事務局の方はもちろん、
岩崎ナギチームの皆さん、
パリで助けてくれたアラブ人の人たちや、
アジア系の人たち、
ご覧頂いた各国の皆さんなど、
本当に多くの方に助けて頂きました。
ありがとうございます :D

このブログをご覧頂いた皆さんも、
ありがとうございます :D

私自身も、
人間倫理に悖らない範囲内において、
あらゆる手段を尽くして、
皆さんとの約束を守りました。

民主主義は約束で出来ている。

これからも頑張ります。
ではまた！

タグ：http://bienalinternacionalcaudete.com/biografia-artista-seleccionado-la-exposicion-iv-bienal-internacional-caudete-2017/ http://www.flickr.com/photos/ouchigallery/sets/72157635924418506/ http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] 実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター デッサン講座 美術教室 芦屋春日集会場 上野の森美術館大賞展 入選 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition サロンドートンヌ Salon d'Automne http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=103657 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1046597330583973888 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/22257 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/22258 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/deta

入選「カウデテ国際ビエンナーレ」

Thanks to you all. Nagi was selected to one of rhe world-class watercolor contest,
BIENAL INTERNACIONAL. Caudete in Spain, 2017. I appreciate :D
皆さんのおかげで岩崎ナギは世界的な水彩コンテストの一つである、
スペイン「カウデテ国際ビエンナーレ」２０１７に選ばれました。感謝 :D
（ＵＲＬ↓）

https://www.facebook.com/bienalinternacionalcaudete/posts/287628518386197?pnref=story

http://bienalinternacionalcaudete.com/



Selected Art of BIENAL INTERNACIONAL. Caudete
Title: “Kobe OIOI”
Artist: IWASAKI Nagi
Size 56 x 76
Technique: Watercolor

カウデテ国際ビエンナーレ入選作
題・「神戸OIOI」
作者・岩崎ナギ
大きさ・５６×７６センチ
技法・水彩

〇おはようございます！

おかげ様で世界的な水彩コンテスト、
「カウデテ国際ビエンナーレ」２０１７に選ばれました。

Amit Kapoor、Ali Abbas Syed、Prafull Sawantなど、
水彩の世界では高名な作家の方々と共に、
選んで頂けてとても嬉しく思います。

この「神戸OIOI」は実は９月１８日まで、
「ノエビアスタジアム神戸」でも、
「神戸鉄道ものがたり」展で展示中なんですよ（以下ＵＲＬ）！

http://www.noevir-stadium.jp/announce/146/



更にその後インドネシアで展示し、
最後にカウデテ国際ビエンナーレに行きます。

神戸の分はお近くの方は、
ぜひよろしくお願い致します。

いわゆるハイアートとローアートを区別しない、
「新素朴派宣言」を２０１１年に行った、
岩崎ナギの面目躍如たる所でしょうか。

素朴な制作を低く見るような旧弊を改め、
その「普通」の中から逆説的に、
「特別」にまで歩き着きたく思います。
ぜひ今後ともよろしくお願い致します。

では！

＋＋＋＋＋＋＋

今、神戸市「西区民センター」では、
１０月２３日（月）から始まる水彩、
１０月２４日（火）から始まるデッサン、または色鉛筆、
の受講生募集を行っています。
ご興味のある方は、
ぜひぜひよろしくお願い致します！
（↓神戸市民文化振興財団の該当ＵＲＬ）

火曜１０時～１２時「デッサン」
https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/18899

火曜・午後２時～４時「色鉛筆」
https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/18900

月曜１０時～１２時「水彩」
https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/18898

＋＋＋＋＋＋＋
追記・カウデテ委員会が区民センターの写真を、
いつの間にか使って下さって、
少し驚きまた、
（不謹慎かもしれませんが）ちょっと笑ってしまいました、
が、著作権は問題ないのでしょうか？
神戸市民文化振興財団の方が、
大らかなお気持ちで認めて下さる事を願っています！
いつもありがとうございます！

それにしても使う写真はこれで良いか、
一度はお訊き頂ければ良かったのですが、
送った写真以外にも色々と良くも悪くも使って頂いて、
嬉しい気持ちと『この写真じゃない方が・・・』
という写真も中には。。。

でも結局はたくさんの写真をご掲載頂いた事は、
岩崎ナギにとって良いことですし、
やはり心より感謝です！
ありがとうございます！

追記・２０１７年８月１７日（日）
カウデデ事務局が上げてくれた写真の中に、
京都芸大の先輩で重要な彫刻家でもある、
大河内久子さんと一緒に写った写真があり、
詳細の説明がありませんでしたので、
久子さんの彫刻の作者を、
岩崎ナギと誤解される恐れがあると思い、
削除依頼して了承されました。
久子さんにはご連絡をして、
やはり優しく了承頂いています。

またカウデテ国際ビエンナーレのＷＥＢページで、
最終選考４０名をご紹介頂いています。
よろしければご覧になってくださいね。



Thanks to you, 40 final watercolorists in Caudete.
Could you find Nagi within 7 seconds???
おかげ様でカウデテ最終選考４０名の水彩画家。
７秒以内に岩崎ナギを発見できますでしょうか？

ＵＲＬ（↓）
http://bienalinternacionalcaudete.com/biografia-artista-seleccionado-la-exposicion-iv-bienal-internacional-caudete-2017/

タグ：カウデテ Caudete IV International Biennial of Watercolor Caudete Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター デッサン講座 美術教室 芦屋春日集会場 上野の森美術館大賞展 入選 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel 実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/18899 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/18900 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/18898 http://www.flickr.com/photos/ouchigallery/sets/72157635924418506/

入選＋会友推挙・水彩「８日目の始まり・ヴァルナ」

入選：第１０５回日本水彩展
題：８日目の始まり「夏の首都ヴァルナ」
作者：岩崎ナギ
大きさ：１１６７×９１０ミリ（Ｆ５０号）
技法：３原色水彩

Winning: 105th Japan Watercolor contest
Title: Day 8 Starts: Summer Capital Varna
Artist: IWASAKI, Nagi
Size: 1167 x 910mm (47 x 36inches)
Technique: 3 primary colors Watercolor


日本水彩ＵＲＬ ↓
Japan Watercolor URL ↓
http://www.nihonsuisai.or.jp/record/zyushou

〇おはようございます！
いつも岩崎ナギブログにお越し頂きありがとうございます。
おかげ様で入選と会友推挙を頂きました。
以下詳細です。

＋＋＋

おかげ様で岩崎ナギは第１０５回日本水彩展に選ばれました。
６月１０日（土）都美術館ご鑑賞下さる優しい方募集です！
Thanks to you, Nagi was selected to 105th Japan Watercolor contest.
Sat. Jun. 10, TKY Metropolitan Museum, I'm calling for my guests!

お越し頂ける方ご連絡頂ければ嬉しいです！
よろしくお願い致します。
If you can come, please let me know.
Thank you for interest :D

ところで、
今年で１０年入選しましたので会友にして頂けました。
By the way,
I was able to be a junior regular member of it as my 10th win.

１０５回は１０５年前に日本水彩が創設された事を意味します。
私は「日本水彩１００年目の男」を目指してきました。
でも５年前の２０１２年には会友になれませんでした :D
しかし今は "ほぼ１００年目の男"、でも良いでしょうか？？？
多分それは私の特性です。
正確性のある才能によってではなく、ほとんどは努力から来る点で：D

105th means the Japan Watercolor was established 105 years ago.
I'd intended to be "100th years' man of Japan Watercolor".
But I was not able to be so in 2012, 5 years ago :D
However I'm now "Almost 100th years' man", right???
Maybe it's my character.
Not precisely by talent, but almost from efforts:D

でも喜んでばかりもいられません。
日本水彩は今年近年で初めて応募者が１０００名を切りました。
高齢化の波が押し寄せているのです。
この厳しい環境の中で、
「中興の祖」となれるよう、
頑張って行きたいと思います。
ぜひ応援よろしくお願い致します！

But I cannot be happy all the time.
The applicants of Japan Watercolor were under 1000 this year.
It was the first case for us among recent 10 years.
It came from our graying society.
So, I'll try my best to be "the man who revives its legend".
I truly thank you for your support!

＋＋＋

・・・という感じでした。

今回は自分自身が発表を確認した時には、
発表を見ようとアクセスが集中し、
サーバーがダウンしていて、
５月２９日（月）京牟禮さんからのメッセージにより
入選を知りました。

５月３１日（水）摂津本山駅で秋元さんの講義に行く前に、
梅崎さんからメッセージにより会友推挙を知りました。

今回は人に教えて頂いてばかりでした。
ありがとうございます。

ではまたぜひよろしくお願い致します！

タグ：http://www.flickr.com/photos/ouchigallery/sets/72157635924418506/ http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 https://www.kobe-bunka.jp/course/center-list.php?cid=7&q=&p=1 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=448 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=449 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=447 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] 実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター デッサン講座 美術教室 芦屋春日集会場 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition 第１０５回日本水彩展 105th Japan Watercolor contest

入選！第３５回「上野の森大賞展」

おかげ様で「上野の森大賞展」で入選しました。
東京５月６日、京都６月２３日、鑑賞予定です。
一緒にご覧頂ける親切な方募集中です。
Thanks to U, I was selected 1 of the best show in JPN.

題：７日目「夜明けと共に音楽を奏でて出発だ」
作者：岩崎ナギ
Title: Day 7 "Let's go with our music as the sun is rising"
Artist: IWASAKI, Nagi

技法：水彩
大きさ：８０×１６０センチ
Technique: Watercolor
Size: 80 x 160 cm (32 x 64 inches)

入選：第３５回「上野の森美術館大賞展」
Winning: 35th "The Ueno Royal Museum Contest"



入選者ＷＥＢ掲示
The list of winners on the WEB（↓URL）
http://www.ueno-mori.org/exhibitions/main/taisho/nyusensha.html

岩崎ナギは左から２列目３行目です。
My name, Nagi, is on the 2nd row & 3rd rank.





ポスター
The psoter

＋＋＋＋＋＋＋

〇おはようございます！

いつも岩崎ナギのブログへお越し頂き、
ありがとうございます。

おかげ様で第３５回「上野の森美術館大賞展」に、
無事入選する事ができました。

上野の森美術館大賞展は日本を代表する公募展で、
今回も作品数からの入選率は１５％、
複数応募される方がおられるため、
作家数からの入選率でも２１％と、
中々の難関でした。

岩崎ナギは１点応募して、
１点入選しました。

上野の森美術館大賞展は、
作品の選択に偏りが少ないため、
その点を期待して応募しました

本当は大賞を獲りたかったのですが、
中々そうは問屋が卸しませんね。
もっと頑張ります。

自国である日本で、
もっと認められるようになりたい、
というのは念願ですので、
日本を代表する公募展に入る事が出来て、
まずは嬉しいです。

このブログにお越しの方は、
それ以前から応援して頂いている訳ですから、
本当に感謝です。
ありがとうございます！

上記の通り、
上野、京都とも一緒に鑑賞してくださる方を、
募集しています。

日曜までイタリアにいましたので、
お知らせがギリギリになり済みません。

すでに上野の方は５名以上の方に、
一緒にご覧頂けるとの事で、
楽しみにしてます。
まだまだ「一緒に見てやろう！」
というお心の優しい方募集中です。

招待券でご覧頂けますので、
ぜひよろしくお願い致します！

京都はまだ一緒にご覧頂ける方が、
決まっておりませんので、
こちらもお声をお掛け頂けると嬉しいです！

そのイタリア・ウルビーノの方は、
思ったよりも遥かに良かったです！

街も中世そのものですし、
展覧会にも多くの方にお越し頂き、
岩崎ナギも学生に講義し、
幼稚園でもワークショップを行ってきました。

ただ強行日程でした。
３０時間近い帰路（安い便のため）から、
神戸に戻った翌日に朝一から授業、
その翌日も１日授業、
きのう水曜ようやく休み・・・

・・・こんな感じで、
発熱し体調を崩していましたが、
今日はおかげ様で大分良いです。
土曜までには完全に治っているでしょう。

まとめてご報告したいと思いますが、
前もって３枚ほど写真でご報告しますね。

And there is my short report about our Urbino Italy show.



日本人の作品を鑑賞いただいた皆さん。
ありがとうございました！
The guesets who appreciated Japanese Artists Art.
Thank you!



街自体が中世そのもの！
Urubino, Italy is the medieval age itself!



岩崎ナギも学生に講義を行いました。
IWASAKI Nagi lectured to young students.

こんな感じです。

常に忙しく、
雑事・雑用に追われ、
ウルビーノに他の方の作品をお持ちして展示する交渉に追われ、
もちろん自分自身の準備と実行に追われ、
上野の森美術館大賞展についても、
『描けば受かるだろうに、
描く時間がない！』
という、
美術に関わる人が多く経験するであろう、
苦しみを存分に味わいました。

制作は全時間の内２５％かそれ以下。
『もっと描きたい！』
常にその苦しみです。

でもとりあえず日本でも認めて頂けて良かった！
ありがとうございます。

また頑張りますので、
よろしくお願い致します。

では次回！

タグ：実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 日本芸術センター第８回絵画公募展 入選 第３５回「上野の森美術館大賞展」入選 アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター デッサン講座 美術教室 芦屋春日集会場 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 ウルビーノ イタリア Urbino Italy アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/18216 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/18217 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/18218 http://www.flickr.com/photos/ouchigallery/sets/72157635924418506/

入選！日本芸術センター・第８回絵画公募展

入選・日本芸術センター・第８回絵画公募展
題・７日目「水は引き夜も明け音楽が始まる」
技法・水彩
作者・岩崎ナギ
大きさ・８００×１６００（ミリ）

Selected: Japan Art Center 8th Painting Contest
Title: Day 7 "Receded Water, Almost Dawn, Music Playing"
Artist: IWASAKI, Nagi
Technique / Watercolor
Size / 1600mm × 800mm(64"×32")



ポスター
Poster

★おかげ様で日本芸術センターの公募で入選しました。
１２月１８日（日）１５時３０分から鑑賞予定です。
入場料が難（４００円）ですがご一緒くださる方募集中です。
Thanks to you, my work was selected to a TKY contest :D

会場は「東京芸術センター」です。北千住です。
お時間に空きがありましたらよろしくお願い致します！
一緒に見て下さる心優しい方はご連絡くださいね。
http://www.art-center.jp/

The show place is Art Center of Tokyo.
I'm hoping you are also be able to go with me!
http://www.art-center.jp/

今日は情報のみです。
いつもお読み頂きありがとうございます！
ではまた。

タグ：入選・日本芸術センター第８回絵画公募展　入選　岩崎ナギ　東京芸術センター

出展中「日本水彩展」明日６月９日までです。

お越し頂いた皆さんと！
IWASAKI Nagi and his warm guests!



６月３日、４日とも「一緒に鑑賞する会」を催しました。
お越し頂いた方、ありがとうございます！
I held “Gathering and appreciating together” both in June 3rd and 4th.
Thank you for coming!



入選・日本水彩１０４回展（２０１６）
作品題・神戸マラソン「水を求める」
作者・岩崎ナギ
技法・和紙に水彩
大きさ・１１６．７×８０．３センチ（４６．７×３２インチ）

Wining: 104th (2016) Japan Watercolor
Title: Kobe Marathon “Seeking Water”
Artist: IWASAKI, Nagi
Technique: Watercolor on Washi
Size: 116.7 x 80.3 cm (46.7 x 32 inches)

「東京都美術館」URL
“Tokyo Metropolitan Museum” URL
http://www.tobikan.jp/

○

おはようございます！
おかげ様で入選する事が出来ました。
「第１０４回・日本水彩展」、
東京都美術館で明日６月９日までです。

本日６月８日（水）は「午前９時半～午後５時」までですが、
明日最終日９日（木）は「午前９時半～午後２時」までである事に、
ご注意ください。

皆さまのお越しをお待ちしています！

３日、４日の鑑賞会にお越し頂いた皆様、
改めましてありがとうございました！
ブログは広く閲覧されるものですから、
お名前は記しませんがご了承くださいね。

岩崎の作品以外の会場風景は以下の感じです。
いつも思うのですが上の段はアクリル板がある場合、
作品が光って見えにくいです。

拙提案としましては、
下の段を少し下げて、
その代わり上の段も少し下げるのはどうでしょうか？

では会場写真です。







会場の一コマ
Our show’s snaps.

以上です。

東京では日水展の他は、
「カラヴァッジョ」「アフガン展」
「ライアン・マッギンレー」「山種美術館（清水航さんが入選されておられます）」、
「三宅一生」「ルノワール」
などを見ました。

それぞれとても勉強になりました！
学んだことは自己内で消化し、
作品に昇華して行きますね！

ではまた！
お読み頂きありがとうございます。

タグ：ExaART 京都 四条河原町 寺町 東京都美術館　Tokyo Metropolitan Museum 日本水彩１０４回展 http://www.tobikan.jp/ アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター デッサン講座 美術教室 芦屋青少年センター http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel 実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] http://renovel.org/works/iwasaki.html http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 https://www.kobe-bunka.jp/course/center-list.php?cid=7&q=&p=1 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=448 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=449 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=447 http://www.flickr.com/photos/ouchigallery/sets/72157635924418506/

入選！「１０４回日本水彩展」東京都美術館

おかげ様で岩崎ナギは「日本水彩１０４回展（２０１６）」入選。
「東京都美術館」６月１日～。４日に一緒にご覧頂ける方募集です。
（今の所５名の方にご親切に申し出て頂き、
６月３日１０時～も一緒にご鑑賞頂ける方を募集する事としました。
券は結局あと２名様分はあります。
ご希望の方はお知らせ頂けると嬉しいです。）
Thanks to you, IWASAKI, Nagi won the 104rd(2016) Japan Watercolor,
At “Tokyo Metropolitan Museum”, from Jun. 1st. Shall we go there on 4th?

「東京都美術館」URL
“Tokyo Metropolitan Museum” URL
http://www.tobikan.jp/

入選・日本水彩１０４回展（２０１６）
作品題・神戸マラソン「水を求める」
作者・岩崎ナギ
技法・和紙に水彩
大きさ・１１６．７×８０．３センチ（４６．７×３２インチ）
Wining: 104rd (2016) Japan Watercolor
Title: Kobe Marathon “Seeking Water”
Artist: IWASAKI, Nagi
Technique: Watercolor on Washi
Size: 116.7 x 80.3 cm (46.7 x 32 inches)

６月３日と、６月４日（土）１０時から一緒にご覧頂ける方募集中です。
５名まで無料券を頂けますので差し上げます。
また葉書１枚で２名様分ご入場頂けるのも付いておりました。
つまり合計７名の方に無料でご入場頂けます。
無料券が品切れの時は済みませんが既定の入場料７００円です。
岩崎以外に１０００点位ありますので楽しんで頂けると思います。

I’d like to ask you to go to this show with me in Sat. Jun. 4, from 10 a.m..
Perhaps I can get about 3 free tickets which I can give you.
If it ran out, I’m afraid the admission fee 700 yen is required at the ticket gate.
IWASAKI’s work plus 1000 works are there. So, I believe you can enjoy our show.

＋＋＋

以上の通りです。
皆さんお忙しいとは思いますが、
お時間のご都合がつきましたら、
よろしくお願い致します！

岩崎ナギ

タグ：http://www.flickr.com/photos/ouchigallery/sets/72157635924418506/ https://www.kobe-bunka.jp/course/center-list.php?cid=7&q=&p=1 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=448 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=449 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=447 http://renovel.org/works/iwasaki.html http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] 実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター デッサン講座 美術教室 芦屋青少年センター http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition ヨークカルチャー加古川 http://www.culture.gr.jp/detail/kakogawa/index.html 東京都美術館　Tokyo Metropolitan Museum 日本水彩１０４回展 http://www.tobikan.jp/

ブルガリア水彩トリエンナーレ入選！

ＩＷＳブルガリアのおかげでナギ作品が１年展に選ばれました。
「かくれんぼ」
友達はきっとあなたを見つけるよ！

Thanks to IWS Bulgaria, I was selected to 1 year show.
"Hide and Seek"
Our friend find us sooner or later!

題・かくれんぼ
作家・岩崎ナギ
技法・水彩
大きさ・７０×５０センチ
制作年・２０１６

Title: Hide and Seek
Artist: IWASAKI, Nagi
Technique: Watercolor
Size: 70cm x 50cm (28 x 20 inches)
Year: 2016

選抜された作家の一覧表は以下です。
Selected Artists List is below.

https://www.facebook.com/iws.bulgaria/posts/1546216685670744

ブルガリアには行く予定です！
I'm going to Bulgaria!



INTERNATIONAL WATERCOLOR TRIENNIAL - VARNA 2016

+++

おはようございます！

いつも岩崎ナギのブログへお越し頂き、
ありがとうございます！

おかげ様でブルガリア初の、
「水彩トリエンナーレ」、
しかも１年間色々な所を回って展示されるという、
魅力的な展覧会に入選する事が出来ました。

このブログをお読み頂いておられる方は、
お解りの通り、
岩崎自身は今はＩＷＳ本部の人間ではありません
（支部のＩＷＳ日本のページ自体は、
自分がゼロから立ち上げたため、
運営を手伝ってはいますが）。

それでもＩＷＳ本部の人間ではないとしても、
各国の展覧会に誘ってくれる志の篤い方はおられ、
この展覧会もそうして誘われたものです。

誘われた、とはいっても、
前述通りＩＷＳ内部の人間ではないため、
他の応募者の方と同様、
シッカリ審査はありました。

その結果お伝えしましたように、
おかげ様で入選し、
入賞かどうかは実際に作品を送って決まる、
との事です。
（選抜自体はＪＰＥＧ画像審査）。

展示場所は以下の所を１年かけて回ります
（ギャラリー名クリックで説明リンクに飛びます）。

Art Gallery "Boris Georgiev" - Varna

Balkan Peninsula - Gallery "Vladimir Dimitrov"

Art Gallery "Asen and Iliya Peykovi" - Sevlievo

Gallery of the Union of Bulgarian Artists in Sofia "Rayko Alexiev"

Art Gallery "Dimitar Dobrovich"

Art Gallery "George Papazov"

以上のギャラリーを２０１７年の３月まで掛けて、
巡回するという魅力的な展覧会、
逃せないので頑張って応募しました。

サイズが普段描くより小さいので、
新たに急いで描き起こしました。
２月から３月かけては他にも色々あり、
とても忙しかったです。

そういえばパリのサロン・ドートンヌは、
３月２４日が〆切で、
この作品はまだ描いてます！

同サロン・ドートンヌは岩崎ナギも、
共同申し込みを募集しておりましたが、
こちらもおかげ様で４名の方に申し込んで頂けました。
ありがとうございます！
ぜひ頑張りましょう。

また岩崎の共同申し込みの〆切後も、
独自応募をされたい方お２人にご質問を頂きました。
こちらもありがとうございます。
お互いに頑張りましょう！

では今日はこの話題までです。
お読み頂きありがとうございました。
またお会いしましょう！

タグ：アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター デッサン講座 美術教室 芦屋 春日集会場 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel 実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 https://www.kobe-bunka.jp/course/center-list.php?cid=7&q=&p=1 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=448 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=449 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=447 http://www.flickr.com/photos/ouchigallery/sets/72157635924418506/ INTERNATIONAL WATERCOLOR TRIENNIAL - VARNA 2016 Art Gallery "Boris Georgiev" - Varna Balkan Peninsula - Gallery "Vladimir Dimitrov" Art Gallery "Asen and Iliya Peykovi" - Sevlievo Gallery of the Union of Bulgarian Artists in Sofia "Rayko Alexiev" Art Gallery "Dimitar Dobrovich" Art Gallery "George Papazov" Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] http://renovel.org/works/iwasaki.html http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019

入選！「日本水彩１０３回展」

入選・日本水彩１０３回展
題・ＢＢＴ「パンをあなたと」
作者・岩崎ナギ
技法・紙に水彩
大きさ・１１６７×８０３（ミリ）Ｐ５０号

Winning / Japan Watercolor 103rd show
Title / BBT "Break Bread Together"
Artist / IWASAKI, Nagi
Technique / Watercolor On Paper
Size / 1167mm×803mm (46.7"×32")



入選証
Certification paper



無料招待券
Free ticket



習作素描
Study drawing

○おかげ様で「日本水彩１０３回展」（２０１５年度）に、
入選する事が出来ました。
ありがとうございました！

入選率は６２％でした。
毎年の競争ですから、
平均的な数値かと思います。

東京都美術館で２０１５年６月１日～９日まで、
展示しています。
ご高覧頂ければ嬉しいです。

岩崎ナギ自身としては６月９日（土）に、
お昼１２時から鑑賞予定です。
一緒にご覧頂ける方、
無料ご招待券３枚ですがあります。
ご希望の方はぜひお知らせください

都美術館は「大英博物館展」も同時期に展示しております。
同展のご鑑賞がてらご覧頂ければ幸甚です。

お読み頂きありがとうございました。

○Thanks to you all,
I was able to win the 103rd show of Japan Watercolor in 2015.
Thank you so much!

The selection rate was 62%.
It would be average one
because this competition opens every year.

My work is showed in Tokyo Metropolitan Museum
from June 1st to 9th, 2015.
Your appreciation would be greatly appreciated.

I, IWASAKI Nagi, will check the show on Sat. June 9th.
From 12:00 noon.
I'm calling some people who could appreciate with me.
I've the 3 free tickets.
So could you let me know if you have interest?

The Museum also hold "The British Museum Show".
You could see it at the same time with our show.

Thank you for reading.

タグ：日本水彩１０３回展 Japan Watercolor 103rd show ＩＷＳ International Watercolor Society 国際水彩連盟 ＩＷＳ日本 IWS Japan https://www.facebook.com/IWS.Japan http://www.internationalwatercolor.com/home.html アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展　１００人展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY メリット賞　Merit Award ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター デッサン講座 美術教室 芦屋青少年センター http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 フェイスブック潮流 水彩を通じて明るい未来を共有する アゴラギャラリー 日本水彩画会　100周年記念 アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] http://renovel.org/works/iwasaki.html http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 https://www.kobe-bunka.jp/course/center-list.php?cid=7&q=&p=1 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=444 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=445 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=446 http://www.flickr.com/photos/ouchigallery/sets/72157635924418506/ http://www.facebook.com/photo.php?v=727953423899181&l=1964352995089360342

入選！「日本の絵画２０１４」銀座「永井画廊」

「日本の絵画２０１４」ポスター（赤線・岩崎ナギ）
Poster of "Japanese painting 2014"(red underline : IWASAKI Nagi)



「永井画廊」位置
Location of Nagai Gallery
（ＧＡＬＬＥＲＹ　ＵＲＬ・http://www.nagai-garou.com/index.php）



入選Ａ日程
The Exhibition Schedule of Selected Artist of A group



入選・日本の絵画２０１４
入選・第１０２回・日本水彩展（２０１４年）
題・「東京―７―ウエルカム」
作者・岩崎ナギ
技法・水彩＋色鉛筆＋墨
大きさ・１１６７×９１０（ミリ）５０号Ｐ

Winning / Japanese painting 2014
Winning / 102nd annual Japanese watercolor contest in 2014
Title / "Tokyo-7-Welcome"
Artist / IWASAKI, Nagi
Technique / Watercolor + Colored pencil + Sumi
Size / 1167mm×910mm (47"×36")



大賞作品（他作家）
1st prize work (the other artist)



準大賞、優秀賞作品（他作家）
2nd, 3rd prizes works (another artists)



佳作・入選作品（岩崎ナギ含む）
Winning works(including IWASAKI, Nagi)

◎おはようございます！

いつも岩崎ナギブログにお越し頂き、
ありがとうございます！

おかげ様で銀座「永井画廊」の主催する、
「日本の絵画２０１４」に入選する事が出来ました。

永井画廊は「なんでも鑑定団」の鑑定士、
永井龍之介さんの画廊ですね。

応募点数は４３２点、入賞、入選は５０点。
入選率は約１１％です。

入選した作品は日本水彩１０２回展と同じ、
「東京―７―ウエルカム」です。
これは他公募の入選作でも１年以内の作なら、
応募可、という事で実現したものです。

全体では大賞、準大賞、優秀賞、佳作Ａ、佳作Ｂ、入選Ａ、入選Ｂ、落選と、
８段階ある内の６段階目で、
高い順位ではありませんが・・・

母国、日本美術の中において、
ほぼ全く無視されていた岩崎ナギが・・・

その権威の中心とも言える、
銀座の主要画廊の公募に食い込んで来たという事は・・・

自分の中ではそれなりに新段階で、
面白い事だと言えます。

「新素朴派宣言」を宣して、
いわゆる素人っぽい絵（ロー・アート）と、
いわゆる芸術っぽい絵（ハイ・アート）との、
止揚を行おうとしている岩崎ナギとしては、
少しずつその過程が見えてきた所です。

「普通を通じて逆説的に特別まで歩く」
これを頑張って続けて行きたく思います。

展示については当初、
２０１４年１２月８日～２０日、
全て展示できる予定でしたが、
他、企画展が入ったため、
入選Ａ、入選Ｂと展示を分け、
岩崎ナギ作品「東京―７―ウエルカム」は、
１２月８日（月）「レセプション・パーティ」の日と、
１２月１５日～２０日の期間展示されます。

２年に１度しかない展覧会で、
公募募集の時に示された日時が、
軽く破られた事については、
ハッキリと不満で、
銀座の一流画廊にも関わらず
約束の軽いのにはガッカリさせられますが、
自分でお金を払って借りるわけではないので、
我慢はします。
ただこれは約束違反で正しいとは思いません。

ともあれ折角の入選ですし、
他の方の作品も拝見したく、
また審査員の先生方（佐々木豊・千住博・布施英利・永井龍之介（敬称略））の、
ご講評も今のところは、
入選でもして頂けるという事ですので、
こちらは本当に楽しみに、
１２月８日（月）午後４時過ぎごろに画廊に着くよう
（午前中は東京をスケッチをしている予定です）、
東京まで行きたいと思います。

同日、もしお越し頂ける方がおられましたら、
ぜひお会いしましょう。
入場はもちろん無料です。

またその時にお越し頂けない方でも、
期間内にご覧頂ければ、
とても嬉しいです。
よろしくお願い致します。

ご希望の方にはＤＭをお送り致します。
ご遠慮なくお知らせください。

以上です。

まだまだ、の道のりですが、
画家宣言７年目にして、
国内でも全く無視されているような状態からは、
少しずつ脱しつつあります。
より精進したく思います。
ぜひこれからもよろしくお願い致します。

では！

タグ：日本の絵画２０１４　入選　永井画廊 https://www.kobe-bunka.jp/course/center-list.php?cid=7&q=&p=1 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=422 https://www.kobe-bunka.jp/course/detail.php?csid=423 アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展　１００人展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 フェイスブック潮流 「岩崎ナギ目的」 世界一明るい水彩を通じて、 世界一明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくする事で、 世界一の愛を３者で実現していく。 アゴラギャラリー 日本水彩画会　100周年記念 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel 実用新案　patent 　 インボルダ　 iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 http://renovel.org/works/iwasaki.html http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=53241 デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター 色鉛筆講座 デッサン講座 美術教室 芦屋市　春日集会所 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web http://www.koiso-museum.jp/2011/09/開催中の大下藤次郎/